恒天然在中国出售农场
在与当地合作伙伴成功开发了这些农场后，恒天然同意以总计5.55亿新西兰元(合3.697亿美元)的价格出售其在中国的农场。
内蒙古天然乳业有限公司是中国友然乳业集团有限公司的子公司，该公司已同意以5.13亿新西兰元的价格收购恒天然在营和于田的两个养殖中心。
另外，恒天然同意以4200万新西兰元的价格将其在汉沽农场85%的股权出售给北京三元创业投资有限公司。三元拥有该农场15%的少数股权，并行使了优先购买权。
恒天然首席执行官迈尔斯·赫雷尔(Miles Hurrell)表示，在建造这些农场的过程中，恒天然展示了其对中国乳制品行业发展的承诺:“我们与当地企业密切合作，分享我们在养殖技术和畜牧业方面的专业知识，为行业的增长做出了贡献。
“我们并不回避这样一个事实，即在中国从零开始建立农场是具有挑战性的，但我们的团队已经成功地开发出了高产的示范农场，为当地消费市场提供高质量的鲜奶。现在是时候把接力棒交给游然和三元，继续发展这些农场了。”
Hurrell先生说农场的销售将允许合作社优先领域的业务,竞争优势:“在过去的18个月里,我们一直在复习的每一部分业务,以确保我们的资产和投资满足今天的合作社。出售这些农场符合我们专注于新西兰农民牛奶的决定。
“中国仍是恒天然最重要的战略市场之一，我们约四分之一的产量来自中国。出售这些农场将使我们能够更加专注于加强我们在中国的餐饮服务、消费品牌和配料业务。
“我们将以创新的方式将新西兰牛奶的精华带给中国消费者，并继续与中国本土企业合作。”我们在中国研发和应用中心的投资将支持这一方向，”Hurrell说。
这笔交易还有待中国的反垄断审查和其他监管部门的批准，预计将在本财年完成。
正如恒天然此前宣布的，通过出售过程和对其中国农场的战略评估，它获得了更多的信息和进一步的见解，因此，下调了这些资产的估值。
交易价值受习惯购买价格调整和汇率变动的影响。有关买卖的任何损益将于买卖完成后恢复正常。
恒天然预计将利用这两笔交易的现金收入偿还债务，这是该公司此前宣布的总体债务削减计划的一部分。
